Category Archives: Home

Just be transparent

For this year the most famous designers have created transparent dresses of every fabric, color and shape.
The see through effect is often stylish and elegant but can, if exaggerated, appear vulgar.
All of us can wear a transparent dresses, women of all ages and physical shape … just by choosing the one that suits us better.
Here are some examples of pieces that have catwalked in the SS and FW 2012 collections.

Following there are photos of us to show how we interpreted this trend at Sara’s  eighteenth birthday. We celebrated this event in a historic restaurant in Milan, the 4Cento,an old restructured farm that offers a beautiful location for such events.

Per quest’anno gli stilisti più rinomati hanno creato abiti trasparenti di ogni tessuto, colore e forma.
L’effetto ‘vedo, non-vedo’ è spesso raffinato ed elegante ma può, quando esagerato, risultare volgare.
Tutte noi possiamo indossare un abito trasparente, donne di ogni età e forma fisica… basta scegliere quello più adatto a noi.
Ecco alcuni esempi di pezzi che hanno solcato le passerelle nelle collezioni SS e FW 2012.

Di seguito proponiamo alcune foto di come noi ragazze abbiamo interpretato questo trend al diciottesimo compleanno di Sara, abbiamo festeggiato questo evento in uno storico locale milanese, il 4cento, una vecchia cascina restrutturata che offre una location splendida per eventi di questo genere.
bloglovin

John Richmond ss 2012

John Richmond fw 2012

Lanvin SS 2012

Gucci F/W 2011

Valentino SS 2012

Emilio Pucci SS 2012

Emilio Pucci FW 2012

Alberta Ferretti for Sanremo 2012

Giorgia wearing:

Fisico dress

Zara heels

Dolce & Gabbana cardigan

Sara wearing:

hand made dress

Miu Miu heels

Scaramucci marabout shawl

Federica wearing:

Malhas dress

Guya heels


bloglovin

Advertisements
Tagged , , , , , , , , , ,

BERLIN

First, we apologize for our temporary absence … between trips, tests and other school commitments the blog had to overshadow = (
We will work hard for this to happen as little as possible!

I (Sara) have been in Berlin, a beautiful city , perhaps too modern for my taste.
We stayed in a beautiful hotel, right in the center of the city. Every day was dedicated to visiting museums, monuments and historic villas.
I highly recommend to those who visit the German capital to go to the Pergamon Museum, where the architecture and classical sculptures leave you speechless. Moreover, the wall is something extraordinary, cause of so much pain in the past, today is a proper art work.

The only flaw: I’m afraid that the Germans do not love much the Italians, on some occasions they made that very clear. -.- ‘

Sara xxx

Come prima cosa ci scusiamo per la nostra momentanea assenza… tra gite, verifiche ed altri impegni scolastici il blog è dovuto passare in secondo piano =(
Ci impegneremo affinchè ciò accada il meno possibile!

Io (Sara) sono stata a Berlino, città splendida, forse troppo moderna per i miei gusti.
Abbiamo alloggiato in un albergo bellissimo, proprio nel centro della città. Ogni giornata era dedicata alla visita di musei, monumenti e ville storiche.
Consiglio vivamente a chi dovesse visitare la capitale tedesca di recarsi al museo di Pergamo, dove l’architettura e le sculture classiche lasciano senza parole. Inoltre il muro è qualcosa di straordinario, causa di tanto dolore nel passato, oggi è una vera e propria opera d’arte.

Unica pecca: ho paura che i tedeschi non amino molto gli italiani, in alcune occasioni ce lo hanno fatto intendere molto bene. -.-‘

xxx Sara

 

 

 

 

 

 

Non c’è bestia peggiore dell’ignoranza.

There is no beast worse than ignorance.

La mia preferita.

My favorite.

I pensieri sono come tracce di uccelli in paradiso.

bloglovin

Tagged , , , ,

Introducing Ourselves

Here we are at the beginning of a new experience! We are two sisters from Milan, Italy. Sara who is 18 years old, will be graduating in June and Giorgia, 16 years old, in 11th grade. We have decided to create a blog that concerns topics we love the most: fashion, photography and art. The blog , “LIPSTICKSISTERS” is named after the translation of our surname: “Rossetto”. Despite the abundance of fashion blogs we would like to emerge from the rest, hoping that our “lovable” schools always allow us to post with constance.

Eccoci qui con l’inizio di una nuova avventura. Siamo due sorelle di Milano: Sara, di 18 anni, studentessa all’ultimo anno di liceo classico e Giorgia, 16 anni e studentessa al terzo anno di liceo scientifico. Abbiamo deciso di creare un blog che tratta i temi che più ci appassionano: moda, fotografia e arte. Il nome del blog “LIPSTCKSISTERS” deriva dalla traduzione inglese del nostro cognome: “Rossetto”. Nonostante la moltitudine di blog sulla moda contiamo di distinguerci,  sperando che le nostre “amate” scuole ci permettano di intervenire sempre con costanza.

%d bloggers like this: